牧 者 心 聲 Pastor's Voice

（早期｜近期）
主題 作者 日期
國語事工新里程
What Satan cannot do		杜嘉明
David Jones		2011-10-02
國語主日崇拜的機遇
The Changed Life		杜嘉明
Oswald Chambers		2011-09-25
聖經問答比賽(下)：彼得後書簡介
God is not Mysterious - Colossians 1 and 2		劉美卿
David Jones		2011-09-18
聖經問答比賽(上) 彼得後書簡介
Signs of the Times		劉美卿
David Jones		2011-09-11
務要聖潔
A Worthy Expectation		杜嘉明
Joe Stowell		2011-09-04
如何與「E世代」子女共處？
Steadfast Love - Psalm 33		杜嘉明
David Jones		2011-08-28
信徒的身份與角色
Our Refuge in the Storm		杜嘉明
David Jones		2011-08-21
當看重在神前面的職份
Divine Resources - Prayer and Faith		羅維志
Brian McKibbin		2011-08-14
愛的見証
The Lord’s Supper - Part 3		杜嘉明
David Jones		2011-08-07
無名勇士
The Lord’s Supper - Part 2		杜嘉明
David Jones		2011-07-31
屬靈的敏銳和判斷
Preparing for the Lord’s Supper - Part 1		杜嘉明
David Jones		2011-07-24
耶穌是神
The Concept of Divine Control		劉美卿
Oswald Chambers		2011-07-17
擔重、擔輕
The Spiritually Lazy Saint		陳國強
Oswald Chambers		2011-07-10
持守到底的見証
DON’T LET SUMMER SHRIVEL YOUR SOUL		杜嘉明
David Jones		2011-07-03
放過弟兄
Epic - Part 2		杜嘉明
David Jones		2011-06-26
聖經教導我們作父母、作兒女
Beware of Criticizing Others		劉美卿
Oswald Chambers		2011-06-19
去服從那教導真理的人
Epic - Part 1		羅維志
David Jones		2011-06-12
再思浸禮的意義
God’s Tender Intimacy		杜嘉明
David Jones		2011-06-05
承擔差傳使命
Untroubled Relationship		杜嘉明
Oswald Chambers		2011-05-29
十字架的記號
Simplicty		杜嘉明
David Jones		2011-05-22
用「心」敬拜神
The Habit of Rising to the Occasion		劉美卿
David Jones		2011-05-15
我兒………
William Carey - a short biography		陳國強
David Jones		2011-05-08
荊棘滿途的大選
The Method of Missions		杜嘉明
Oswald Chambers		2011-05-01
從死裏復活的生命
The Warning against Desiring Spiritual Success		杜嘉明
Oswald Chambers		2011-04-24
祈禱的典範
All or Nothing 		羅維志
Oswald Chambers		2011-04-17
向「心」說話
Great Awakenings		劉美卿
David Jones		2011-04-10
末世聖徒的四不要
Just do it		杜嘉明
David Jones		2011-04-03
末世聖徒的四要
Decreasing for His Purpose		杜嘉明
Oswald Chambers		2011-03-27
主再來的日子近了
John 3:16 God's Love		杜嘉明
Brian McKibbin		2011-03-20
成立國語主日崇拜
Turning back or Walking with Jesus		杜嘉明
Oswald Chambers		2011-03-13
蒙恩與感恩
Sacrifice		杜嘉明
David Jones		2011-03-06
蒙恩與施恩
How is your accounting?		杜嘉明
David Jones		2011-02-27
你要我為你作甚麼？
Taking the Initiative against Daydreaming		杜嘉明
Oswald Chambers		2011-02-20
得福八途
He Must Increase		杜嘉明
David Jones		2011-02-13
陶恕雋語拾珍
The rest of the story		杜嘉明
David Jones		2011-02-06
記念猶太人
Sowing with Tears – Reaping with Joyful Shouting		杜嘉明
Mitch Glaser		2011-01-30
禱告的學習
God's values should be our values		杜嘉明
David Jones		2011-01-23
評「新詩歌」與「新崇拜」（下）
Called by God		吳主光
Oswald Chambers		2011-01-16
評「新詩歌」與「新崇拜」（上）
Crossroads		吳主光
David Jones		2011-01-09
迎接2011年新挑戰
The Three Queries of Christ 		杜嘉明
Daniel To		2011-01-02
年終感恩
What is a Christian? Part 2		杜嘉明
Greg Laurie		2010-12-26
尊主為大
What is a Christian? Part 1		杜嘉明
Greg Laurie		2010-12-19
十大逼害基督徒的國家
My God does not gather dust - Isaiah 46		杜嘉明
David Jones		2010-12-12
永不失落的生命
The Temple of the Holy Spirit		陳終道
Oswald Chambers		2010-12-05
死亡與審判
The Treasure		杜嘉明
Alice Gray		2010-11-28
葡萄園主的呼聲
Giving - it is a heart issue		杜嘉明
David Jones		2010-11-21
殉道血
Discovering Divine Design		杜嘉明
Oswald Chambers		2010-11-14
大遷徙的啟示
Poetry and Lyric - an essay of Psalm 19		杜嘉明
David Jones		2010-11-07
不應參予萬聖節
Never Give Up		杜嘉明
Brian McKibbin		2010-10-31
主的三問
Treasures		杜嘉明
David Jones		2010-10-24
從上而來的拯救
Rescued!		杜嘉明
David Jones		2010-10-17
結好果子
How will I know?		杜嘉明
Oswald Chambers		2010-10-10
使人得見真光
The Place of Ministry		杜嘉明
Oswald Chambers		2010-10-03
與人同行的主
Don't Be a Spectator… Part 2		陳國強
David Jones		2010-09-26
舌頭最難制伏
Don't Be a Spectator… Part 1		羅維志
David Jones		2010-09-19
從「三文魚回游」看「不隨波逐流」
Tested by Fire		羅維志
David Jones		2010-09-12
21世紀的浪子
The Ministry of the Unnoticed		杜嘉明
Oswald Chambers		2010-09-05
遵守主道的福
Courage and Character		杜嘉明
David Jones		2010-08-29
主再來的準備
To be continued…		杜嘉明
David Jones		2010-08-22
有關主日聚會的勸
Worship		杜嘉明
Oswald Chambers		2010-08-15
披戴主耶穌基督
How Important is Reverence?		杜嘉明
Dr. Richard J. Krejcir		2010-08-08
教會見主的準備
Learning about His Ways		杜嘉明
Oswald Chambers		2010-08-01
燈塔見証
Life After Baptism		杜嘉明
Daniel To		2010-07-25
神永久的膀臂
The Potter's Hand		杜嘉明
David Jones		2010-07-18
捨命的愛
Ways to know God		杜嘉明
Daniel To		2010-07-11
差傳的來與去
The Positive Side of Discipline - Part 2		杜嘉明
David Jones		2010-07-04
宣教心志
The Positive Side of Discipline - Part 1		杜嘉明
David Jones		2010-06-27
父親節有感
Knock Out Discouragement		杜嘉明
David Jones		2010-06-20
起錨！起錨！
IDENTITY IN CHRIST......WHO ARE YOU?		杜嘉明
David Jones		2010-06-13
受浸後的生活
The 8 Discordances of Christians		杜嘉明
Daniel To		2010-06-06
末世警號
WHAT IF		杜嘉明
David Jones		2010-05-30
認識神的途徑
The Weapons to Triumph over Satan		杜嘉明
Daniel To		2010-05-23
為主預備道路
Social Justice (Part 2)		杜嘉明
David Jones		2010-05-16
神顧念母親的呼求
Reaching Beyond Our Grasp		杜嘉明
Oswald Chambers		2010-05-09
基督徒八樣偏差
Social Justice (Part 1)		杜嘉明
David Jones		2010-05-02
勝過撒但的武器
Psalm 23		杜嘉明
David Jones		2010-04-25
與神關係進深的福
Now What? (Part 2)		杜嘉明
David Jones		2010-04-18
謙和與尊榮
Now What? (Part 1)		杜嘉明
David Jones		2010-04-11
禱告的操練
Prayer— Battle in "The Secret Place"		杜嘉明
Oswald Chambers		2010-04-04
慧語拾珍
Only One Thing is Needed		杜嘉明
David Jones		2010-03-28
凡事敬畏神
Identified or Simply Interested?		杜嘉明
Oswald Chambers		2010-03-21
按立心聲
Attitude Part 2		杜嘉明
David Jones		2010-03-14
人人需要的福音
The Changes that trembling the earth		杜嘉明
Daniel To		2010-03-07
拿俄米的吸引
Attitude Part 1		杜嘉明
David Jones		2010-02-28
使地震動的改變
The Sense of Loss		杜嘉明
David Jones		2010-02-21
順服神而得福
The Plan of God - Part 2		杜嘉明
David Jones		2010-02-14
使日月停住的祈禱
Prayers that Stop the Sun and the Moon		杜嘉明
Daniel To		2010-02-07
三種洗
The Torn Coat and Curtains		杜嘉明
Daniel To		2010-01-31
以主憐憫人的心為心
The Plan of God - Part 1		杜嘉明
David Jones		2010-01-24
無忘海地人民的苦難
Mining In Zephaniah Part 2		杜嘉明
David Jones		2010-01-17
行道的福
Mining In Zephaniah Part 1		杜嘉明
David Jones		2010-01-10
新年立志
New Year’s Resolutions		杜嘉明
Daniel To		2010-01-03
年終回顧
杜嘉明
2009-12-27
年終靈命反思
Perspectives		杜嘉明
David Jones		2009-12-20
傳道的態度和方法
Three Encouraging Phrases		杜嘉明
David Jones		2009-12-13
呼籲參加祈禱會
Remembering		吳主光
David Jones		2009-12-06
流露不一樣的愛
You are not your own		吳主光
Oswald Chambers		2009-11-29
基督徒所經歷的苦
Barriers		杜嘉明
David Jones		2009-11-22
寄居者的生活態度和目標
The Attitudes and Goal of Life for a Stranger on Earth		杜嘉明
Daniel To		2009-11-15
突破個性的外殼
Where is your heart?		杜嘉明
David Jones		2009-11-08
靠聖靈生活
杜嘉明
2009-11-01
脫離屬靈怠隋
Dispel Spiritual lethgary		杜嘉明
Daniel To		2009-10-25
天父的四個心願
The Four Expectations of the Heavenly Father		杜嘉明
Daniel To		2009-10-18
蒙主稱讚的美事
A Beautiful Thing commended by the Lord		杜嘉明
Daniel To		2009-10-11
撕裂的彩衣與幔子
杜嘉明
2009-10-04
一切從靈開始
It all starts with the Spirit		杜嘉明
Daniel To		2009-09-27
歡迎鍾大衛弟兄到任
Welcome Brother David Jones to Our Ministry		杜嘉明
Daniel To		2009-09-20
慎防硬心
Beware of a Hardened Heart		杜嘉明
Daniel To		2009-09-13
有關「教會禱告守望」的一點勸勉
An Admonition Regarding the Church’s “Prayer Vigilance”		杜嘉明
Daniel To		2009-09-06
羅馬書簡介
A Brief Introduction to the Book of Romans		劉美卿
Esther Hung		2009-08-30
有關「擘餅記念主聚會」的一些勸勉
Does He Know Me . . . ?		杜嘉明
Oswald Chambers		2009-08-23
默想詩篇119篇的主
Meditating on the Lord in Psalm 119		杜嘉明
Daniel To		2009-08-16
凡事禱告謝恩
The Far-Reaching Rivers of Life		杜嘉明
Oswald Chambers		2009-08-09
因信得見神的大能
The Teaching of Adversity		杜嘉明
Oswald Chambers		2009-08-02
為何要接納弟兄？（二）
Why Accept our Brothers? (2)		杜嘉明
Daniel To		2009-07-26
為何要接納弟兄？
Why Accept our Brothers?		杜嘉明
Daniel To		2009-07-19
聖徒的立志
A Saint’s Resolution		杜嘉明
Daniel To		2009-07-12
天上國民的生活態度
Don’t Plan Without God		杜嘉明
Oswald Chambers		2009-07-05
為加拿大國禱告
Pray for the Country of Canada		劉美卿
Esther Hung		2009-06-28
大衛眼中九幅神稱號的形像
The 9 Images of God’s Representation in the Eyes of David		劉美卿
Esther Hung		2009-06-21
誰是麥子？誰是稗子？
Who is Wheat? Who is Weed?		杜嘉明
Daniel To		2009-06-14
彰顯基督的馨香
The Greatest Source of Power		杜嘉明
Oswald Chambers		2009-06-07
撒但的騙局
Satan’s Scam		杜嘉明
Daniel To		2009-05-31
祂的翅膀作保護
His Wings for Protection		杜嘉明
Daniel To		2009-05-24
祂如鷹攪動巢窩
He is like an Eagle that stirs up its Nest		杜嘉明
Daniel To		2009-05-17
祂把我背在翅膀上帶來
He Carried Me on Wings and Brought Me		杜嘉明
Daniel To		2009-05-10
一同坐在天上
Seated with Christ in the Heavenly Realms		杜嘉明
Daniel To		2009-05-03
在愛中彼此建立
Build up One Another in Love		杜嘉明
Daniel To		2009-04-26
最普遍被誤解的救恩真理（七）
Beware of the Least Likely Temptation		吳主光
Oswald Chambers		2009-04-19
最普遍被誤解的救恩真理（六）
Complete and Effective Divinity		吳主光
Oswald Chambers		2009-04-12
最普遍被誤解的救恩真理（五）
His Agony and Our Access		吳主光
Oswald Chambers		2009-04-05
最普遍被誤解的救恩真理（四）
Our Lord’s Surprise Visits		吳主光
Oswald Chambers		2009-03-29
最普遍被誤解的救恩真理（三）
The Burning Heart		吳主光
Oswald Chambers		2009-03-22
最普遍被誤解的救恩（二）
Obedience to the "Heavenly Vision"		吳主光
Oswald Chambers		2009-03-15
最普遍被誤解的救恩（一）
The Surrendered Life		吳主光
Oswald Chambers		2009-03-08
奪標人生的進程
The Progression of a Life that Attains the Goal		杜嘉明
Daniel To		2009-03-01
世人的無助與神的拯救
Self-deception and How to Avoid It		杜嘉明
A W Tozer		2009-02-22
「愚頑人心裏說沒有神」
The fool says in his heart, there is no God		杜嘉明
Daniel To		2009-02-15
基督徒現今見証的機遇
Present Opportunities for Christians to Bear Witness		杜嘉明
Daniel To		2009-02-08
你的女兒有約會吸血鬼嗎？
Does Your Daughter Date A Vampire?		杜嘉明
Daniel To		2009-02-01
受苦心志的意義
True Faith is active, not passive		杜嘉明
A W Tozer		2009-01-25
雜誌式聖經的錯謬
The Errors of the Magazine-Style Bible		杜嘉明
Daniel To		2009-01-18
「綠色聖經」背後的錯謬
The Errors behind The Green Bible		杜嘉明
Daniel To		2009-01-11
持守與儆醒
Steadfastness and Vigilance		杜嘉明
Daniel To		2009-01-04
感恩回顧
Thanksgiving Review		杜嘉明
Daniel To		2008-12-28
靈程失敗的原因
How to make Spiritual Progress		杜嘉明
A W Tozer		2008-12-21
義人必因信得生
the Righteous will live by his Faith		杜嘉明
Daniel To		2008-12-14
人任意而行的日子
The Days When Everyone Does As He Sees Fit		杜嘉明
Daniel To		2008-12-07
記念印度奧里薩州蒙難的基督徒
Remember the Suffering Christians in Orissa State, India		杜嘉明
Daniel To		2008-11-30
盼望上帝之城
Longing for the City of God		杜嘉明
Daniel To		2008-11-23
在急難中仍倚靠神
Rely on God in the Midst of Difficulties		杜嘉明
Daniel To		2008-11-16
神用名字對人說話
True Religion is not Feeling but Willing		杜嘉明
A W Tozer		2008-11-09
如何在風暴中安穩
How to be Secure in a Storm		杜嘉明
Daniel To		2008-11-02
耶穌是主
The Call of Christ		杜嘉明
A W Tozer		2008-10-26
耶穌為主為基督
Jesus is both Lord and Christ		杜嘉明
Daniel To		2008-10-19
投價值票
The Root of the Righteous		杜嘉明
A W Tozer		2008-10-12
保衛加拿大核心價值
The Trial at Marah		杜嘉明
Daniel To		2008-10-05
瑪拉的經歷
Preparing For Sudden Suffering		杜嘉明
John Piper		2008-09-28
印度奧里薩州基督徒的患難
Persecutions in the State of Orissa of India		杜嘉明
Daniel To		2008-09-21
看守和管理葡萄園
The Watcher and Keeper of the Vineyard		杜嘉明
Daniel To		2008-09-14
贖罪日
Day of Atonement		杜嘉明
Daniel To		2008-09-07
聖潔相愛的心
A Holy and Loving Heart		杜嘉明
Daniel To		2008-08-31
裹屍布的捆綁
The Binding of the Burial Cloth		杜嘉明
Daniel To		2008-08-24
神不能做的事
Things God Cannot Do		劉美卿
Esther Hung		2008-08-17
夏令會重溫
Revisiting the Summer Conference		劉美卿
Esther Hung		2008-08-10
人的回轉與神的等候
Man’s Returning and God’s Waiting		杜嘉明
Daniel To		2008-08-03
靈性復興之途
The Way to Spiritual Revival		杜嘉明
Daniel To		2008-07-27
慎防性開放文化
Beware of the Culture of Promiscuity		杜嘉明
Daniel To		2008-07-20
不信者可怕的結局
The Fearful Destiny of Non-Believers		杜嘉明
Daniel To		2008-07-13
夏令會前的心田準備
Man: The Dwelling Place of God		杜嘉明
A W Tozer		2008-07-06
盼望基督的心
Putting Hope in Christ		杜嘉明
Daniel To		2008-06-29
大衛家的教訓
The Lesson of the House of David		杜嘉明
Daniel To		2008-06-22
變節
Two articles taken from My Utmost For His Highest		杜嘉明
Oswald Chambers		2008-06-15
饒恕的力量
The Power of Forgiveness		杜嘉明
Daniel To		2008-06-08
受浸者的心志
The Heart of the Baptized		杜嘉明
Daniel To		2008-06-01
救災的呼籲
An Appeal for Disaster Relief		杜嘉明
Daniel To		2008-05-25
多結果子的教會
A Fruitful Church		杜嘉明
Daniel To		2008-05-18
如何防備貪心（三）
How to Guard against Greed (3)		杜嘉明
Daniel To		2008-05-11
棄絕貪心的原因（二）
Reasons to Rid Ourselves of all Greed (2)		杜嘉明
Daniel To		2008-05-04
防備一切的貪心（一）
Be On Guard against all Greed (1		杜嘉明
Daniel To		2008-04-27
無酵的意義
The Meaning of Unleavened		杜嘉明
Daniel To		2008-04-20
斷乎不可的行為
God Forbid!		杜嘉明
Daniel To		2008-04-13
禱告的反思
Reflection of our Prayer Life		杜嘉明
Daniel To		2008-04-06
信心之旅
Two articles taken from My Utmost For His Highest		杜嘉明
Oswald Chambers		2008-03-30
復活的大能
Two articles taken from My Utmost For His Highest		杜嘉明
Oswald Chambers		2008-03-23
說竹
On Bamboo		杜嘉明
Daniel To		2008-03-16
壓傷的蘆葦，祂不折斷
A Bruised Reed He will not break		杜嘉明
Daniel To		2008-03-09
好書推介
Recommendation of Good books		杜嘉明
Daniel To		2008-03-02
有一人比約瑟更偉大
One Man Greater Than Joseph		杜嘉明
Daniel To		2008-02-24
爭戰的兵器
The Weapons of Warfare		杜嘉明
Daniel To		2008-02-17
誰能助我歸家？
Who Can Help Me Return Home?		杜嘉明
Daniel To		2008-02-10
誰在苦難中仍為別人祈求？
Who Will Still Intercede For Others In The Midst Of Suffering?		杜嘉明
Daniel To		2008-02-03
結生命的果子
Bearing the Fruit of Life		杜嘉明
Daniel To		2008-01-27
結悔改的果子
Bearing the Fruit of Repentance		杜嘉明
Daniel To		2008-01-20
生命從捨而得
Relinquish and Acquire		杜嘉明
Daniel To		2008-01-13
新年心願
New Year's Wishes		杜嘉明
Daniel To		2008-01-06
計算主恩
Counting the Lord’s Blessings		杜嘉明
Daniel To		2007-12-30
自省生活
An Introspective Life		杜嘉明
Daniel To		2007-12-23
假日見証
Holiday Testimony		杜嘉明
Daniel To		2007-12-16
豐盛生命
A Full Life		杜嘉明
Daniel To		2007-12-09
饒恕的秘訣
The Secret Formula to Forgiveness		杜嘉明
Daniel To		2007-12-02
神要我們合而為一
God Wants Us to be United as One		吳主光
David Ng		2007-11-25
你懼怕的是誰?
To whom should you fear the most?		李傳頌
Daniel To		2007-11-18
國殤紀念日
Remembrance Day		杜嘉明
Daniel To		2007-11-11
賜生命的主
The Lord who gives Life		杜嘉明
Daniel To		2007-11-04
家事分享
Sharing of Family Affairs		杜嘉明
Daniel To		2007-10-28
牧者之歌
Song of the Shepherd		杜嘉明
Daniel To		2007-10-21
從“人口普查”看傳福音的心腸
Looking at the Nature of Evangelism from the Population Census		劉美卿
Esther Hung		2007-10-14
再談「申命記」
Revisiting Deuteronomy		劉美卿
Esther Hung		2007-10-07
略談「申命記」
Briefly on “Deuteronomy”		劉美卿
Esther Hung		2007-09-30
智慧的救贖
Salvation in Wisdom		杜嘉明
Daniel To		2007-09-23
慈愛父神
The Loving God and Father		杜嘉明
Daniel To		2007-09-16
作儆醒守望者
Being An On Guard Watchman		杜嘉明
Daniel To		2007-09-09
主日學的由來
The Origins of Sunday School		杜嘉明
Daniel To		2007-09-02
為下一代守望
Keeping Watch over the Next Generation		杜嘉明
Daniel To		2007-08-26
行真理的勇氣
The Courage to Act by the Truth		杜嘉明
Daniel To		2007-08-19
依照神的話行事
Act According to the Word of God 		杜嘉明
Daniel To		2007-08-12
夏令會後應有的態度
The Proper Attitudes For After Summer Camp		杜嘉明
Daniel To		2007-08-05
對夏令會應有的態度
The Proper Attitudes For The Summer Camp		杜嘉明
Daniel To		2007-07-29
耶和華沙龍
Jehovah-shalom		杜嘉明
Daniel To		2007-07-22
往波金的路
Down the road to Bokim		杜嘉明
Daniel To		2007-07-15
永遠作王
Forever King		杜嘉明
Daniel To		2007-07-08
小心情緒低落
Beware of Depression 		吳主光
David Ng		2007-07-01
記念宣教士，關心差傳事
Regard for Missionaries, Concern for Evangelical Work 		劉美卿
Esther Hung		2007-06-24
作父親、作兒女
Being a Father - Being a Child 		劉美卿
Esther Hung		2007-06-17
靈修十個步驟
Ten Steps to Daily Devotion 		劉美卿
Esther Hung		2007-06-10
從最近中大學生風波引起的聯想
Thoughts Derived From the Recent Chinese University Students’ Controversy		劉美卿
Esther Hung		2007-06-03
恐怕有人失了神的恩
Lest Anyone Misses the Grace of God		杜嘉明
Daniel To		2007-05-27
平安
Peace		杜嘉明
Daniel To		2007-05-20
有福的母親
A Blessed Mother		杜嘉明
Daniel To		2007-05-13
奉主耶穌的名祈求
Praying in the Name of Our Lord Jesus Christ		杜嘉明
Daniel To		2007-05-06
神永遠旨意的成就
The Fulfillment of God’s Eternal Purpose		杜嘉明
Daniel To		2007-04-29
慘劇的反思
Reflections on a Tragedy		杜嘉明
Daniel To		2007-04-22
神軍隊的同在
Being With The Army of God		杜嘉明
Daniel To		2007-04-15
基督精兵的操練
The Training of the Elite Soldiers of Christ		杜嘉明
Daniel To		2007-04-08
屬靈戰爭的防衛
Defense in the Spiritual Battle 		杜嘉明
Daniel To		2007-04-01
屬靈體檢之愛的測試
Spiritual Effectuation – “Love” Survey		杜嘉明
Daniel To		2007-03-25
你的建造有倒塌危險嗎？
Is Your Building in Danger of Collapse? 		杜嘉明
Daniel To		2007-03-18
獻上感恩祭
Sacrificing a Thank Offering		杜嘉明
Daniel To		2007-03-11
以斯帖記中的八福
The Eight Beatitudes in the Book of Esther		杜嘉明
Daniel To		2007-03-04
愛的尋找和等候
Searching and Waiting in Love		杜嘉明
Daniel To		2007-02-25
靈性體檢的反思
Reflecting on the Spirituality Profile 		杜嘉明
Daniel To		2007-02-18
從帝王蝴蝶學個比方
Learning from the Monarch Butterfly 		杜嘉明
Daniel To		2007-02-11
你吃什麼，你就是什麼
You are what you eat		杜嘉明
Daniel To		2007-02-04
家事分享
Sharing of Family Affairs		杜嘉明
Daniel To		2007-01-28
聖徒所經歷的福
The Blessings Experienced by the Saints		杜嘉明
Daniel To		2007-01-21
聖徒靈命追求的態度
Attitudes of the Sainthood		杜嘉明
Daniel To		2007-01-14
幔內慕聖嘗天恩，營外証道顯主光
Sharing of Church Theme		杜嘉明
Daniel To		2007-01-07
年終感恩回顧
A Thanksgiving Look-back at Year’s End		杜嘉明
Daniel To		2006-12-31
也談聖誕
Speaking of Christmas		杜嘉明
Daniel To		2006-12-24
悔改
Repentance 		杜嘉明
Daniel To		2006-12-17
火燒荊棘的異象
The Vision of the Burning Bush		杜嘉明
Daniel To		2006-12-10
敵基督的趨勢
The Trend of the Anti-Christ 		杜嘉明
Daniel To		2006-12-03
有關慈惠事工的一點交通
A Bit of Sharing regarding the Caring Ministry		杜嘉明
Daniel To		2006-11-26
棄深井，就活泉
Give Up the Deep Well for the Living Spring		杜嘉明
Daniel To		2006-11-19
是雅各井還是生命泉？
The Well of Jacob or The Spring of Life? 		杜嘉明
Daniel To		2006-11-12
為救恩作見証
Testifying for the Grace of Salvation		杜嘉明
Daniel To		2006-11-05
從神而生
Born of God		杜嘉明
Daniel To		2006-10-29
配稱為神的兒子
Worthy to be called a Son of God		杜嘉明
Daniel To		2006-10-22
基督耶穌的心
The Mind of Christ Jesus		杜嘉明
Daniel To		2006-10-15
何謂豐盛生命？
What is a Bountiful Life? 		杜嘉明
Daniel To		2006-10-08
作完全人
Be the Perfect Man		杜嘉明
Daniel To		2006-10-01
主日敬拜的四大注意
Four Major Observances at Sunday Worship		杜嘉明
Daniel To		2006-09-24
福音本是神的大能
The Gospel is the Power of God		杜嘉明
Daniel To		2006-09-17
主日敬拜的五大要素
The 5 Major Elements of Sunday Worship		劉美卿
Esther Hung		2006-09-10
你選擇看哪一面﹖
Which Side Do You Choose To Perceive		劉美卿
Esther Hung		2006-09-03
蒙召見証
Testimony of Calling
2006-08-27
從聖經看基督是誰？
Contemplating Christ Through The Bible		劉美卿
Esther Hung		2006-08-20
聖經的真確
Authenticity of the Bible		劉美卿
Esther Hung		2006-08-13
渴慕最上好的
杜嘉明
2006-08-06
基督徒在社會的見証（二）
The Testimony of Christians in Society (2)		杜嘉明
Daniel To		2006-07-30
基督徒在社會的見証（一）
The Testimony of Christians in Society (1)		杜嘉明
Daniel To		2006-07-23
那磐石就是基督
That Rock Is Jesus Christ		杜嘉明
Daniel To		2006-07-16
保護下一代？
Protecting The Next Generation		劉美卿
Esther Hung		2006-07-09
浸禮的再思
More Thoughts on Baptism		杜嘉明
Daniel To		2006-07-02
信徒成長要訣
The key to the Growth of a Believer		杜嘉明
Daniel To		2006-06-25
被差的兒子
杜嘉明
2006-06-18
豐富進入神的國
A Rich Welcome into the Kingdom of God		杜嘉明
Daniel To		2006-06-11
擘餅聚會的一些原則
Some Principles for Breaking Bread Assemblies		杜嘉明
Daniel To		2006-06-04
為福音的機會祈求
Praying for Gospel Opportunities		杜嘉明
Daniel To		2006-05-28
父母之責
Parents' Responsibility		杜嘉明
Daniel To		2006-05-21
偉大的母親
The Great Mother		杜嘉明
Daniel To		2006-05-14
真實謊言
True Lies		杜嘉明
Daniel To		2006-05-07
靈命體格檢查
Spiritual Life Physical Examination		杜嘉明
Daniel To		2006-04-30
共証主豐榮
Witness the Bounty and Glory of the Lord		杜嘉明
Daniel To		2006-04-23
受辱的神子
The Despised Son of God		杜嘉明
Daniel To		2006-04-16
屬靈軟件的塑造
The Crafting of Spiritual Software		杜嘉明
Daniel To		2006-04-09
獨特的迦勒
The Uniqueness of Caleb		杜嘉明
Daniel To		2006-04-02
禱告人的招募
Recruitment of Prayerist		杜嘉明
Daniel To		2006-03-26
敬拜的真諦
The Truth About Worship		杜嘉明
Daniel To		2006-03-19
有關聚會的一點交通
Concerns of Our Gatherings		杜嘉明
Daniel To		2006-03-12
照祂豐富的恩典
According to His Bountiful Grace		杜嘉明
Daniel To		2006-03-05
救恩的元帥在我們中間
The Commander of the Grace of Salvation is Amongst Us		杜嘉明
Daniel To		2006-02-26
要靠主剛強
Be Strong in the Lord		杜嘉明
Daniel To		2006-02-19
你仍然乾渴嗎？
Are you still thirsty?		杜嘉明
Daniel To		2006-02-12
平安之福
The Blessing of Peace		杜嘉明
Daniel To		2006-02-05
家書
Family Letter		杜嘉明
Daniel To		2006-01-29
進殿的要求
Permit for Entering the Temple		杜嘉明
Daniel To		2006-01-22
榮耀的殿
Glorious Temple		杜嘉明
Daniel To		2006-01-15
二零零六年教會事工方向及發展
The Direction and Development of the Church’s Operations in 2006		杜嘉明
Daniel To		2006-01-08
齊建神家國，共証主豐榮
Build God’s House and Kingdom Together, Witness The Lord’s Bounty and Glory as One		杜嘉明
Daniel To		2006-01-01
我們怎能不感恩
How can we not be thankful?		劉美卿
Esther Hung		2005-12-25
神不喜歡的人
Those who displease God		劉美卿
Esther Hung		2005-12-18
歸回與建殿
Returning and Building the Temple		杜嘉明
Daniel To		2005-12-11
末世的日子
The End of the Age		杜嘉明
Daniel To		2005-12-04
謹守神的道
Keeping the Way of God		杜嘉明
Daniel To		2005-11-27
心聲
Heartfelt Expression		杜嘉明
Daniel To		2005-11-20
勝過內心的巨人：嫉妒（八）
Triumph Over Giants From Within (8) - Envy		杜嘉明
Daniel To		2005-11-13
勝過內心的巨人：貪心（七）
Triumph Over Giants From Within (7) - Greed		杜嘉明
Daniel To		2005-11-06
這義人被收去
The Righteous Is Taken Away		杜嘉明
Daniel To		2005-10-30
勝過內心的巨人：苦毒（六）
Triumph Over Giants From Within (6) - Bitterness		杜嘉明
Daniel To		2005-10-23
勝過內心的巨人：驕傲（五）
Triumph Over Giants From Within (5) - Pride		杜嘉明
Daniel To		2005-10-16
勝過內心的巨人：恐懼（四）
Triumph Over Giants From Within (4) - Fear		杜嘉明
Daniel To		2005-10-09
為愛主而盡
All For The Love Of The Lord		杜嘉明
Daniel To		2005-10-02
勝過內心的巨人：憂慮（三）
The Choice		杜嘉明
Daniel To		2005-09-25
勝過內心的巨人：忿怒（二）
Triumph Over Giants From Within (2) - Anger		杜嘉明
Daniel To		2005-09-18
敬虔的奧祕
The Mystery of Godliness		杜嘉明
Daniel To		2005-09-11
作個分蜜糖的人
Be a Dispenser of Honey		劉美卿
Esther Hung		2005-09-04
恆常的喜樂
Lasting Joy		劉美卿
Esther Hung		2005-08-28
我是個委身的基督徒
I Am a Devoted Christian		劉美卿
Esther Hung		2005-08-21
聆聽的學習
The Lesson of Hearing		杜嘉明
Daniel To		2005-08-14
基督徒當說的話
The Words of Christian		杜嘉明
Daniel To		2005-08-07
神國度的福音
杜嘉明
2005-07-31
神的保守與人的失敗
The Providence of God and The Failure of Man		杜嘉明
Daniel To		2005-07-24
失敗與挽回
Failure and Restoration		杜嘉明
Daniel To		2005-07-17
最後衝刺
Last Stretch of the Race		吳主光
David Ng		2005-07-10
勝過內心的巨人（一）
Triumph Over Giants From Within (1)		杜嘉明
Daniel To		2005-07-03
合一與和睦
Unity and Peace		杜嘉明
Daniel To		2005-06-26
這不是那木匠麼？
Is This Not The Carpenter?		杜嘉明
Daniel To		2005-06-19
以掃的抉擇
Esau’s Choice		杜嘉明
Daniel To		2005-06-12
完成受差遣的使命
Fulfilling the Will to 'Send'		杜嘉明
Daniel To		2005-06-05
恩上加恩與榮上加榮
More and More Grace and Glory		杜嘉明
Daniel To		2005-05-29
該隱給我們的鑑戒
Admonition For Us From The Story Of Cain		杜嘉明
Daniel To		2005-05-22
建造教會的三個態度
Three Attitudes Regarding Building of The Church		杜嘉明
Daniel To		2005-05-15
神的挽回
Divine Restoration		杜嘉明
Daniel To		2005-05-08
神的醫治
Divine Healing		杜嘉明
Daniel To		2005-05-01
靈性低潮的結果
Outcomes of Spiritual Depression		杜嘉明
Daniel To		2005-04-24
神是我們的幫助
The Lord is Our Help		杜嘉明
Daniel To		2005-04-17
靈性低潮的原因
Reasons for Spiritual Depression		杜嘉明
Daniel To		2005-04-10
重拾喜樂的心
Recovering a Joyful Attitude		杜嘉明
Daniel To		2005-04-03
禱告的學習
Lessons in Praying		杜嘉明
Daniel To		2005-03-27
禱告的人建造禱告的殿
People of Prayer Build a Temple of Prayer		杜嘉明
Daniel To		2005-03-20
天國的彰顯（七）什麼人不能進神的國？
Who Cannot Enter The Kingdom of God?		杜嘉明
Daniel To		2005-03-13
教會十週年感恩
Giving Thanks on the 10th Anniversary of the Church		杜嘉明
Daniel To		2005-03-06
天國的彰顯（六）比喻中天國的意義
The Meaning of The Heavenly Kingdom in Parables		杜嘉明
Daniel To		2005-02-27
天國的彰顯（五）福音書中天國的意義
The Meaning of The Heavenly Kingdom in The Gospels		杜嘉明
Daniel To		2005-02-20
農曆新年談雞
Considering the “Rooster” at Lunar New Year		劉美卿
Esther Hung		2005-02-13
天國的彰顯（四）合神心意的王
Manifestation of The Heavenly Kingdom (4) A King After God’s Own heart		杜嘉明
Daniel To		2005-02-06
家書
Pastoral Letter		杜嘉明
Daniel To		2005-01-30
天國的彰顯（三）神作以色列的王
Manifestation of The Heavenly Kingdom (3) God as the King of Israel		杜嘉明
Daniel To		2005-01-23
天國的彰顯（二）以色列的選召
Manifestation of The Heavenly Kingdom (2) The Choosing Of Israel		杜嘉明
Daniel To		2005-01-16
天國的彰顯（一）人間王國的根源
Bringing The Heavenly Kingdom To Light (1) The Origins of Earthly Kingdoms		杜嘉明
Daniel To		2005-01-09
末期的警鐘
The Warning Bell of the End of Age		杜嘉明
Daniel To		2005-01-02
因信蒙神喜悅
To Please God By Faith		杜嘉明
Daniel To		2004-12-26
因信使別人得福
Becoming a Blessing to Others through Faith		杜嘉明
Daniel To		2004-12-19
因信得福
Blessed through Faith		杜嘉明
Daniel To		2004-12-12
家事分享
Sharing of Family Matters		杜嘉明
Daniel To		2004-12-05
家事分享
Sharing of Family Matters		杜嘉明
Daniel To		2004-11-28
但以理禱告的生活
Daniel’s Life of Prayer		杜嘉明
Daniel To		2004-11-21
從佐治穆勒先生學習
Lost and Found		杜嘉明
Daniel To		2004-11-14
耶穌潔淨聖殿因為聖殿要潔淨
Jesus Cleansed the Temple because the Temple must be Pure		杜嘉明
Daniel To		2004-11-07
真實信心的考驗
The Test of True Faith		杜嘉明
Daniel To		2004-10-31
我是世界的光
I Am The Light Of The World		杜嘉明
Daniel To		2004-10-24
我就是生命的糧
I Am The Bread Of Life		杜嘉明
Daniel To		2004-10-17
靈裏富足的教會
A Church Rich in Spirit		杜嘉明
Daniel To		2004-10-10
禱告的職事
The Occupation of Praying		杜嘉明
Daniel To		2004-10-03
耶和華是我的牧者
The Lord is My Shepherd		杜嘉明
Daniel To		2004-09-26
神是我們的居所
God is Our Dwelling Place		杜嘉明
Daniel To		2004-09-19
擘餅記念主的一點交通
Some Thoughts on the Breaking of Bread		杜嘉明
Daniel To		2004-09-12
經歷賜恩典的神
Experiencing the God Who bestows Grace		杜嘉明
Daniel To		2004-09-05
謹慎建造神的房屋（三）
Carefully Build the House of the Lord (3)		杜嘉明
Daniel To		2004-08-29
謹慎建造神的房屋（二）
Carefully Build the House of the Lord (2)		杜嘉明
Daniel To		2004-08-22
謹慎建造神的房屋（一）
Carefully Build the House of the Lord (1)		杜嘉明
Daniel To		2004-08-15
常在主裏面
Always Remain in the Lord		杜嘉明
Daniel To		2004-08-08
神所耕種的田地
杜嘉明
2004-08-01
參加夏令會應有的心態
The Proper Attitude when attending Summer Camp		劉美卿
Esther Hung		2004-07-25
靈命里程碑：受浸
杜嘉明
2004-07-18
上任感恩
Thanksgiving for New Duties		杜嘉明
Daniel To		2004-07-11
【早期牧者心聲】 吳主光 1996 - 1999